THE EMPTY CANVAS · The New Renaissance
Choose your language.

The Empty Canvas

Het Lege Doek

MYTHOSxCINEMA · The death of the TV
MYTHOSxCINEMA · De dood van de tv
{{ zoomLabel }}
MYTHOSxCINEMA Edition I · MMXXVIEditie I · MMXXVI TO DIRKAAN DIRK
~ THE TV IS DEAD ~
~ DE TV IS DOOD ~
THE EMPTY
CANVAS.
HET LEGE
DOEK.
Long live the Cinema of Life.
Lang leve de Cinema van het Leven.
Law  ✦
Reg  Index
Anno  MMXXVI
~ Mythos Cinema · The Structure ~
~ Mythos Cinema · De structuur ~

The Eleven Laws of Mythmaking

000Name the Fear
fear · HOLD ~ The television that never asks to be watched.
angst · HOLD ~ De televisie die nooit vraagt om bekeken te worden.
111Accept the Myth
anger · RECEIVE ~ You are not replacing a screen. You are claiming a cinema.
woede · RECEIVE ~ Je vervangt geen scherm. Je claimt een bioscoop.
222Choose the Relic
honesty · RECEIVE ~ Three metres of honest light.
eerlijkheid · RECEIVE ~ Drie meter eerlijk licht.
333Claim the Ritual
courage · RECEIVE ~ Below this line, no cinema is real.
moed · RECEIVE ~ Onder deze grens is geen bioscoop echt.
444Anoint the Enemy
grief · RECEIVE ~ The black hole in the interior.
rouw · RECEIVE ~ Het zwarte gat in het interieur.
555Declare the SacrificeThe HingeHet Scharnier
trust · GIVE ~ What you pay for daylight.
vertrouwen · GIVE ~ Wat je betaalt voor daglicht.
666Step into Surrender
forgiveness · GIVE ~ Let the machine square itself.
vergeving · GIVE ~ Laat de machine zichzelf rechtzetten.
777Enter Play
joy · GIVE ~ The first hundred inches.
vreugde · GIVE ~ De eerste honderd inch.
888Protect the Flame
longing · GIVE ~ Daylight is the test of the throne.
verlangen · GIVE ~ Daglicht is de toets van de troon.
999Elect the Inheritor
love · GIVE ~ The remote that needs no explanation.
liefde · GIVE ~ De afstandsbediening die geen uitleg nodig heeft.
1111Unshame the Receiver
love over fear · HOLD ~ The gift of an empty wall.
liefde boven angst · HOLD ~ Het geschenk van een lege muur.
2222Honour the Giver
love over anger · FOLD ~ Ask without shame, then leave the house.
liefde boven woede · FOLD ~ Vraag zonder schaamte, en ga dan de deur uit.
Law 555 is the hinge ~ the seam where RECEIVE becomes GIVE. Source:
The 11 Laws of Mythmaking by Stefan Marcel Gerard.
Wet 555 is het scharnier ~ de naad waar RECEIVE overgaat in GIVE. Bron:
The 11 Laws of Mythmaking van Stefan Marcel Gerard.
STEFANMARCELGERARD.COM ~ THE EMPTY CANVASSTEFANMARCELGERARD.COM ~ HET LEGE DOEKWord · Number · DeedWoord · Getal · Daad
Revelatio  I
Anno  MMXXVI
Reg  Gnosis
Revelation
Openbaring
THE TV IS DEAD.
DE TV IS DOOD.
STEFANMARCELGERARD.COM ~ THE EMPTY CANVASSTEFANMARCELGERARD.COM ~ HET LEGE DOEKRevelationOpenbaring
Ref  MYTHOS / CINEMA / EXEC
ToAan  Dirk
Anno  MMXXVI
~ MYTHOS · You will lose a TV ~
~ MYTHOS · Je verliest een tv ~

Executive Summary

Samenvatting

1 · MATH
1 · Rekensom
A 110~inch television costs between €9,000 and €25,000, weighs over eighty kilos, and once installed, never leaves the wall. The Wanbo Vali 1 Pro throws the same 110 inches from your three metres for €260, and when the evening ends, the wall is only a wall again. Nothing else in the room transforms as completely for one~fortieth of the price. That is not a compromise; that is leverage.
Een televisie van 110 inch kost tussen de €9.000 en €25.000, weegt ruim tachtig kilo en gaat, eenmaal opgehangen, nooit meer van de muur. De Wanbo Vali 1 Pro projecteert vanaf jouw drie meter dezelfde 110 inch voor €260, en als de avond voorbij is, is de muur weer gewoon een muur. Niets anders in de kamer verandert zo volledig, voor een veertigste van de prijs. Dat is geen compromis; dat is hefboomwerking.
2 · candidate
2 · kandidaat
The Vali is the honest entry: 900 ANSI lumens ~ the best lumens~per~euro in its class ~ licensed Google TV 14 with Netflix native, autofocus and auto~keystone that square the image in seconds. It carries the three relics: honest brightness, a real smart platform, self~calibrating geometry. It is not the cheapest projector on Amazon. It is the cheapest honest one.
De Vali is de eerlijke instap: 900 ANSI~lumen ~ de meeste lumen per euro in zijn klasse ~ gelicentieerde Google TV 14 met Netflix native, autofocus en auto~keystone die het beeld in seconden rechtzetten. Hij draagt de drie relikwieën: eerlijke helderheid, een echt smart~platform, geometrie die zichzelf kalibreert. Het is niet de goedkoopste projector op Amazon. Het is de goedkoopste eerlijke.
3 · audition
3 · auditie
Treat the €260 as a rehearsal. Watch it at dusk with the curtains half~drawn ~ the realistic conditions of a cinema evening ~ and the image will hold, large, colorful, and fully watchable. Daytime viewing beside your window panel asks more of any projector, and physics is indifferent to price: brightness is the one spec that cannot be argued with, only purchased.
Zie de €260 als een generale repetitie. Kijk in de schemering met de gordijnen half dicht ~ de echte omstandigheden van een filmavond ~ en het beeld houdt stand: groot, kleurrijk en goed te bekijken. Overdag kijken naast je raampartij vraagt meer van elke projector, en natuurkunde trekt zich niets aan van de prijs: over helderheid valt niet te onderhandelen, je kunt er alleen voor betalen.
4 · fallback
4 · plan B
If the Vali’s audition leaves you wanting more, skip the middle shelf entirely ~ the answer is already written. The XGIMI Horizon Ultra, at ~€1,600, brings 2,300 ISO lumens, native 4K, Dolby Vision, and optical zoom: the daylight~grade version of the same cinema. The Vali then becomes what it was always going to be: a €260 audition ticket, not a loss.
Smaakt de auditie van de Vali naar meer, sla dan het middensegment helemaal over ~ het antwoord ligt er al. De XGIMI Horizon Ultra, voor ~€1.600, brengt 2.300 ISO~lumen, native 4K, Dolby Vision en optische zoom: dezelfde bioscoop, maar dan bestand tegen daglicht. De Vali wordt dan wat hij altijd al zou worden: een auditiekaartje van €260, geen verlies.
5 · circuit
5 · kringloop
Increased Airbnb occupancy funds the upgrade cleanly: the cinema serves the guests ~ "a 110~inch home cinema, no TV in the room" is a listing that books itself ~ and the guests fund the Horizon. The machine pays for its own succession. Meanwhile the wall stays a wall between bookings, and the room stays a room.
Long live the Cinema of Life.
Een hogere Airbnb~bezetting betaalt de upgrade netjes: de bioscoop dient de gasten ~ "een thuisbioscoop van 110 inch, geen tv in de kamer" is een advertentie die zichzelf boekt ~ en de gasten betalen de Horizon. De machine betaalt haar eigen opvolger. Tussen de boekingen door blijft de muur een muur, en de kamer een kamer.
Lang leve de Cinema van het Leven.
STEFANMARCELGERARD.COM ~ THE EMPTY CANVASSTEFANMARCELGERARD.COM ~ HET LEGE DOEKExec · SummarySamenvatting
Ref  MYTHOS / CINEMA / FIG
Reg  Kengetal
Anno  MMXXVI
~ Three honest candidates ~
~ Drie eerlijke kandidaten ~

The Numbers

De Cijfers

Wanbo Vali 1 ProXGIMI MoGo 3 ProXGIMI Horizon Ultra
Price (approx.)Prijs (ca.)~€260~€400–450~€1,500–1,700~€1.500–1.700
Native resolutionNative resolutie1080p1080p4K UHD
Rated brightnessOpgegeven helderheid900 ANSI450 ISO (~500 ANSI)2,300 ISO2.300 ISO
Light sourceLichtbronLEDLEDLaser + LED hybridLaser + LED~hybride
Smart OSGoogle TV 14 (licensed)Google TV 14 (gelicentieerd)Google TV (certified Netflix)Google TV (Netflix~gecertificeerd)Android TV 11
Auto~calibrationAuto~kalibratieAutofocus, keystone, screen~fitISA 2.0ISA 3.0, wall~colour compensationISA 3.0, muurkleurcompensatie
ZoomDigitalDigitaalDigitalDigitaalOpticalOptisch
HDRHDR10HDR10 (nominal)HDR10 (nominaal)Dolby Vision + HDR10+
SpeakersDolby Audio certifiedDolby Audio~gecertificeerd2×5W Harman Kardon2×12W Harman Kardon
Lumens per euroLumen per euro~3.5~3,5~1.1~1,1~1.4~1,4
STEFANMARCELGERARD.COM ~ THE EMPTY CANVASSTEFANMARCELGERARD.COM ~ HET LEGE DOEKThe NumbersDe Cijfers
Law  000
Reg  Ground
Anno  MMXXVI
LAW 000 · GROUND
WET 000 · GROND

Name the Fear

The television that never asks to be watched.
De televisie die nooit vraagt om bekeken te worden.

The TV as permanent tenant: a black rectangle, always on duty even when off, inviting thoughtless watching. The fear is that removing it means losing convenience ~ and the wish underneath is real:

a wall that breathes, and evenings that return.

De tv als vaste huurder: een zwarte rechthoek, altijd in dienst, zelfs als hij uit staat, die uitnodigt tot gedachteloos kijken. De angst is dat je met het weghalen ervan gemak verliest ~ en de wens daaronder is echt:

een muur die ademt, en avonden die terugkomen.

STEFANMARCELGERARD.COM ~ THE EMPTY CANVASSTEFANMARCELGERARD.COM ~ HET LEGE DOEKLaw 000 · GroundWet 000 · Grond
Mirror  I
Reflects  Law 000
Reg  Gnosis
The Mirror · I
De Spiegel · I
Dirk, is it the convenience you fear losing, or the evenings you fear getting back?
Dirk, ben je bang het gemak te verliezen, of je avonden terug te krijgen?
fear · HOLD
angst · HOLD
STEFANMARCELGERARD.COM ~ THE EMPTY CANVASSTEFANMARCELGERARD.COM ~ HET LEGE DOEKMirror I · reflects Law 000Spiegel I · weerspiegelt Wet 000
Law  111
Reg  Mythos
Anno  MMXXVI
LAW 111 · MYTHOS
WET 111 · MYTHOS

Accept the Myth

You are not replacing a screen. You are claiming a cinema.
Je vervangt geen scherm. Je claimt een bioscoop.

What you lose is a TV. What you gain is a cinema. The television is furniture ~ a rectangle permanently on duty, watching you back. A projector reverses the contract: light is summoned, light dissolves, and between viewings the wall is only a wall. The screen becomes an event, not an object. Accept this, and you are no longer shopping for a smaller television.

You are choosing how much light you can hold.

Wat je verliest is een tv. Wat je wint is een bioscoop. De televisie is meubilair ~ een rechthoek die permanent dienst heeft en terugkijkt. Een projector draait het contract om: licht wordt opgeroepen, licht lost op, en tussen twee voorstellingen is de muur gewoon een muur. Het scherm wordt een gebeurtenis, geen object. Aanvaard dit, en je bent niet langer op zoek naar een kleinere televisie.

Je kiest hoeveel licht je kunt dragen.

STEFANMARCELGERARD.COM ~ THE EMPTY CANVASSTEFANMARCELGERARD.COM ~ HET LEGE DOEKLaw 111 · MythosWet 111 · Mythos
Mirror  II
Reflects  Law 111
Reg  Gnosis
The Mirror · II
De Spiegel · II
Dirk, are you shopping for a smaller television, or for light?
Dirk, zoek je een kleinere televisie, of zoek je licht?
anger · RECEIVE
woede · RECEIVE
STEFANMARCELGERARD.COM ~ THE EMPTY CANVASSTEFANMARCELGERARD.COM ~ HET LEGE DOEKMirror II · reflects Law 111Spiegel II · weerspiegelt Wet 111
Law  222
Reg  Mythos
Anno  MMXXVI
LAW 222 · MYTHOS
WET 222 · MYTHOS

Choose the Relic

Three metres of honest light.
Drie meter eerlijk licht.

The relic is the irreducible: three metres, fixed, so long~throw only. Licensed Google TV built in ~ Netflix native, no dangling dongle. A machine that squares itself: autofocus, auto~keystone, screen~fit. And one honest measure above all ~ brightness counted only in ANSI or ISO lumens. Everything else is ornament.

A projector holding these is already its own root.

Het relikwie is wat overblijft als je alles weghaalt: drie meter, vast, dus alleen long~throw. Gelicentieerde Google TV ingebouwd ~ Netflix native, geen bungelende dongle. Een machine die zichzelf rechtzet: autofocus, auto~keystone, screen~fit. En boven alles één eerlijke maat ~ helderheid, alleen geteld in ANSI~ of ISO~lumen. Al het andere is versiering.

Een projector die dit allemaal heeft, staat al op eigen wortels.

STEFANMARCELGERARD.COM ~ THE EMPTY CANVASSTEFANMARCELGERARD.COM ~ HET LEGE DOEKLaw 222 · MythosWet 222 · Mythos
Mirror  III
Reflects  Law 222
Reg  Gnosis
The Mirror · III
De Spiegel · III
Dirk, which lumen will you believe?
Dirk, welke lumen ga je geloven?
honesty · RECEIVE
eerlijkheid · RECEIVE
STEFANMARCELGERARD.COM ~ THE EMPTY CANVASSTEFANMARCELGERARD.COM ~ HET LEGE DOEKMirror III · reflects Law 222Spiegel III · weerspiegelt Wet 222
Law  333
Reg  Mythos
Anno  MMXXVI
LAW 333 · MYTHOS
WET 333 · MYTHOS

Claim the Ritual

Below this line, no cinema is real.
Onder deze grens is geen bioscoop echt.

The worthiness line sits near four hundred euros. Below it, Amazon offers counterfeit thrones: boxes claiming eight thousand lumens that measure three hundred, a slider posing as calibration, an "OS" that is neither. A counterfeit cinema at takeaway prices. The ritual demands courage: claim the line.

Under it, you are not buying a projector ~ you are buying a lottery ticket printed with lies.

De grens van waardigheid ligt rond de vierhonderd euro. Daaronder verkoopt Amazon valse tronen: kastjes die achtduizend lumen beloven en er driehonderd halen, een schuifje dat zich voordoet als kalibratie, een "OS" dat geen van beide is. Een namaakbioscoop voor de prijs van een afhaalmaaltijd. Het ritueel vraagt moed: claim de grens.

Daaronder koop je geen projector ~ je koopt een lot, bedrukt met leugens.

STEFANMARCELGERARD.COM ~ THE EMPTY CANVASSTEFANMARCELGERARD.COM ~ HET LEGE DOEKLaw 333 · MythosWet 333 · Mythos
Mirror  IV
Reflects  Law 333
Reg  Gnosis
The Mirror · IV
De Spiegel · IV
Dirk, are you buying a projector, or a lottery ticket?
Dirk, koop je een projector, of een lot?
courage · RECEIVE
moed · RECEIVE
STEFANMARCELGERARD.COM ~ THE EMPTY CANVASSTEFANMARCELGERARD.COM ~ HET LEGE DOEKMirror IV · reflects Law 333Spiegel IV · weerspiegelt Wet 333
Law  444
Reg  Mythos
Anno  MMXXVI
LAW 444 · MYTHOS
WET 444 · MYTHOS

Anoint the Enemy

The black hole in the interior.
Het zwarte gat in het interieur.

The enemy is not the cheap projector. The enemy is the television itself: a black hole in the interior, inviting thoughtless watching. It robs music, deep conversation, the look out the window, the reason to leave the house. The junk box is merely its bargain~bin cousin.

To anoint is to negate: the television must die so the room can live.

De vijand is niet de goedkope projector. De vijand is de televisie zelf: een zwart gat in het interieur, dat uitnodigt tot gedachteloos kijken. Hij steelt de muziek, het diepe gesprek, de blik uit het raam, de reden om de deur uit te gaan. Het prulkastje is alleen zijn neefje uit de koopjesbak.

Zalven is ontkennen: de televisie moet sterven, zodat de kamer kan leven.

STEFANMARCELGERARD.COM ~ THE EMPTY CANVASSTEFANMARCELGERARD.COM ~ HET LEGE DOEKLaw 444 · MythosWet 444 · Mythos
Mirror  V
Reflects  Law 444
Reg  Gnosis
The Mirror · V
De Spiegel · V
Dirk, what has the black rectangle taken from your evenings?
Dirk, wat heeft de zwarte rechthoek je avonden afgenomen?
grief · RECEIVE
rouw · RECEIVE
STEFANMARCELGERARD.COM ~ THE EMPTY CANVASSTEFANMARCELGERARD.COM ~ HET LEGE DOEKMirror V · reflects Law 444Spiegel V · weerspiegelt Wet 444
Law  555
Reg  Mythos
Anno  MMXXVI
LAW 555 · MYTHOS
WET 555 · MYTHOS

Declare the Sacrifice

What you pay for daylight.
Wat je betaalt voor daglicht.

The cinema has a ticket price. ~€260 ~ the Wanbo Vali 1 Pro: 900 ANSI lumens, Google TV 14. ~€450 ~ the MoGo 3 Pro: XGIMI refinement, an evening animal. ~€1,600 ~ the Horizon Ultra: 4K, Dolby Vision, daylight. Each step up buys not luxury but daylight ~ the currency a true TV replacement must spend.

Declare it without apology.

De bioscoop heeft een toegangsprijs. ~€260 ~ de Wanbo Vali 1 Pro: 900 ANSI~lumen, Google TV 14. ~€450 ~ de MoGo 3 Pro: XGIMI~verfijning, een avonddier. ~€1.600 ~ de Horizon Ultra: 4K, Dolby Vision, daglicht. Elke stap omhoog koopt geen luxe maar daglicht ~ de munt waarin een echte tv~vervanger betaalt.

Spreek het uit zonder excuses.

STEFANMARCELGERARD.COM ~ THE EMPTY CANVASSTEFANMARCELGERARD.COM ~ HET LEGE DOEKLaw 555 · MythosWet 555 · Mythos
Mirror  VI
Reflects  Law 555
Reg  Gnosis
The Mirror · VI
De Spiegel · VI
Dirk, how much daylight will you pay for?
Dirk, hoeveel heb je over voor daglicht?
trust · GIVE
vertrouwen · GIVE
STEFANMARCELGERARD.COM ~ THE EMPTY CANVASSTEFANMARCELGERARD.COM ~ HET LEGE DOEKMirror VI · reflects Law 555Spiegel VI · weerspiegelt Wet 555
Law  666
Reg  Mythos
Anno  MMXXVI
LAW 666 · MYTHOS
WET 666 · MYTHOS

Step into Surrender

Let the machine square itself.
Laat de machine zichzelf rechtzetten.

The covenant is automatic: autofocus, auto~keystone, screen~fit. Place it, press power, walk away while it calibrates itself. One honest compromise: keystone is digital, a small pixel tax at odd angles ~ the Horizon Ultra forgives best, with glass that moves instead. The convenience the fear said projectors lack arrives precisely by letting go.

Surrender, and the ritual takes three seconds.

Het verbond is automatisch: autofocus, auto~keystone, screen~fit. Neerzetten, aanzetten en weglopen terwijl hij zichzelf kalibreert. Eén eerlijk compromis: keystone is digitaal, een kleine pixelbelasting bij schuine hoeken ~ de Horizon Ultra vergeeft het meest, met glas dat zelf beweegt. Het gemak dat projectors volgens de angst zouden missen, komt juist door los te laten.

Geef je over, en het ritueel duurt drie seconden.

STEFANMARCELGERARD.COM ~ THE EMPTY CANVASSTEFANMARCELGERARD.COM ~ HET LEGE DOEKLaw 666 · MythosWet 666 · Mythos
Mirror  VII
Reflects  Law 666
Reg  Gnosis
The Mirror · VII
De Spiegel · VII
Dirk, can you press power and walk away?
Dirk, kun je op aan drukken en weglopen?
forgiveness · GIVE
vergeving · GIVE
STEFANMARCELGERARD.COM ~ THE EMPTY CANVASSTEFANMARCELGERARD.COM ~ HET LEGE DOEKMirror VII · reflects Law 666Spiegel VII · weerspiegelt Wet 666
Law  777
Reg  Mythos
Anno  MMXXVI
LAW 777 · MYTHOS
WET 777 · MYTHOS

Enter Play

The first hundred inches.
De eerste honderd inch.

The first night: a hundred~inch image blooming across a bare wall, the fan quieter than a fridge, sound already inside ~ no soundbar demanded on night one. At three metres, the Horizon throws 110 inches of native 4K; the others throw the same hundred inches of 1080p, indistinguishable to eyes seated three metres away. Then the light dissolves.

That dissolve is the point.

De eerste avond: een beeld van honderd inch dat openbloeit over een kale muur, de ventilator stiller dan een koelkast, het geluid al ingebouwd ~ geen soundbar nodig op de eerste avond. Op drie meter werpt de Horizon 110 inch native 4K; de andere twee werpen dezelfde honderd inch in 1080p, niet van elkaar te onderscheiden voor wie op drie meter zit. Dan lost het licht op.

Om dat oplossen draait het.

STEFANMARCELGERARD.COM ~ THE EMPTY CANVASSTEFANMARCELGERARD.COM ~ HET LEGE DOEKLaw 777 · MythosWet 777 · Mythos
Mirror  VIII
Reflects  Law 777
Reg  Gnosis
The Mirror · VIII
De Spiegel · VIII
Dirk, will you let the light dissolve?
Dirk, laat je het licht oplossen?
joy · GIVE
vreugde · GIVE
STEFANMARCELGERARD.COM ~ THE EMPTY CANVASSTEFANMARCELGERARD.COM ~ HET LEGE DOEKMirror VIII · reflects Law 777Spiegel VIII · weerspiegelt Wet 777
Law  888
Reg  Mythos
Anno  MMXXVI
LAW 888 · MYTHOS
WET 888 · MYTHOS

Protect the Flame

Daylight is the test of the throne.
Daglicht is de toets van de troon.

The flame is brightness, and the field must never fall. The Horizon Ultra’s 2,300 ISO lumens hold the image against curtains half~drawn ~ afternoons watchable, direct sun still undefeated. The Vali’s 900 ANSI is the honest middle. The MoGo’s 450 ISO a beast for twilight.

Protect the flame, and you will never once long for the executed television.

De vlam is helderheid, en het veld mag nooit zakken. De 2.300 ISO~lumen van de Horizon Ultra houden het beeld overeind bij half dichte gordijnen ~ middagen kijkbaar, direct zonlicht nog altijd ongeslagen. De 900 ANSI van de Vali is het eerlijke midden. De 450 ISO van de MoGo: een beest voor de schemering.

Bescherm de vlam, en je zult de geëxecuteerde televisie geen moment missen.

STEFANMARCELGERARD.COM ~ THE EMPTY CANVASSTEFANMARCELGERARD.COM ~ HET LEGE DOEKLaw 888 · MythosWet 888 · Mythos
Mirror  IX
Reflects  Law 888
Reg  Gnosis
The Mirror · IX
De Spiegel · IX
Dirk, will your flame hold against the afternoon?
Dirk, houdt je vlam stand tegen de middagzon?
longing · GIVE
verlangen · GIVE
STEFANMARCELGERARD.COM ~ THE EMPTY CANVASSTEFANMARCELGERARD.COM ~ HET LEGE DOEKMirror IX · reflects Law 888Spiegel IX · weerspiegelt Wet 888
Law  999
Reg  Mythos
Anno  MMXXVI
LAW 999 · MYTHOS
WET 999 · MYTHOS

Elect the Inheritor

The remote that needs no explanation.
De afstandsbediening die geen uitleg nodig heeft.

Which guests inherits the cinema? The EU tourist, the Afrikaans visting parents, the traveling technophobe ~ the  the law most buyers skip and regret. All three candidates pass the grandmother test: Google TV greets like a Sony or Samsung television, one power press, no input~switching liturgy, no manual consulted. A cinema no one needs to understand.

Love is a remote that needs no explanation. Only touch.

Welke gast erft de bioscoop? De toerist uit de EU, de Zuid~Afrikaanse ouders op bezoek, de reizende technofoob ~ de wet die de meeste kopers overslaan, en waar ze later spijt van krijgen. Alle drie de kandidaten slagen voor de omatest: Google TV begroet je als een televisie van Sony of Samsung, één druk op de knop, geen liturgie van bronnen wisselen, geen handleiding nodig. Een bioscoop die niemand hoeft te begrijpen.

Liefde is een afstandsbediening die geen uitleg nodig heeft. Alleen aanraking.

STEFANMARCELGERARD.COM ~ THE EMPTY CANVASSTEFANMARCELGERARD.COM ~ HET LEGE DOEKLaw 999 · MythosWet 999 · Mythos
Mirror  X
Reflects  Law 999
Reg  Gnosis
The Mirror · X
De Spiegel · X
Dirk, could your grandmother turn it on?
Dirk, krijgt je oma hem aan?
love · GIVE
liefde · GIVE
STEFANMARCELGERARD.COM ~ THE EMPTY CANVASSTEFANMARCELGERARD.COM ~ HET LEGE DOEKMirror X · reflects Law 999Spiegel X · weerspiegelt Wet 999
Law  1111
Reg  Mythos
Anno  MMXXVI
LAW 1111 · MYTHOS
WET 1111 · MYTHOS

Unshame the Receiver

The gift of an empty wall.
Het geschenk van een lege muur.

What the room receives back: real estate, absence, a wall allowed to be a wall ~ art where the black rectangle squatted. Given without control, no return demanded. Tthe giving returns to where the fear was named. Accept the gift without shame: you are allowed to want a room that breathes.

The absence is the artifact.

Wat de kamer terugkrijgt: ruimte, afwezigheid, een muur die een muur mag zijn ~ kunst op de plek waar de zwarte rechthoek zich had genesteld. Gegeven zonder controle, zonder iets terug te vragen. Het geven keert terug naar waar de angst werd benoemd. Aanvaard het geschenk zonder schaamte: je mag een kamer willen die ademt.

De afwezigheid is het artefact.

STEFANMARCELGERARD.COM ~ THE EMPTY CANVASSTEFANMARCELGERARD.COM ~ HET LEGE DOEKLaw 1111 · MythosWet 1111 · Mythos
Mirror  XI
Reflects  Law 1111
Reg  Gnosis
The Mirror · XI
De Spiegel · XI
Dirk, are you allowed to want a room that breathes?
Dirk, mag je een kamer willen die ademt?
love over fear · HOLD
liefde boven angst · HOLD
STEFANMARCELGERARD.COM ~ THE EMPTY CANVASSTEFANMARCELGERARD.COM ~ HET LEGE DOEKMirror XI · reflects Law 1111Spiegel XI · weerspiegelt Wet 1111
Law  2222
Reg  Mythos
Anno  MMXXVI
LAW 2222 · MYTHOS
WET 2222 · MYTHOS

Honour the Giver

Ask without shame, then leave the house.
Vraag zonder schaamte, en ga dan de deur uit.

Name your true budget before the algorithm names it. €260 is honest? Take the Vali proudly. €450 and dark evenings? The MoGo forgives much. Daylight matters? Ask boldly for the Horizon. Refuse the junk shelf’s flattery and the price tag’s shame. Then the final fold: the reclaimed evenings spent on music, conversation, the window, the city. Eleven folds to one.

Give. Ask. Become.

Noem je echte budget voordat het algoritme het voor je doet. Is €260 eerlijk? Neem met trots de Vali. €450 en donkere avonden? De MoGo vergeeft veel. Telt daglicht? Vraag dan vrijmoedig om de Horizon. Weiger de vleierij van het koopjesschap en de schaamte van het prijskaartje. Dan de laatste vouw: de teruggewonnen avonden, besteed aan muziek, gesprekken, het raam, en de stad.

Give. Ask. Become.

STEFANMARCELGERARD.COM ~ THE EMPTY CANVASSTEFANMARCELGERARD.COM ~ HET LEGE DOEKLaw 2222 · MythosWet 2222 · Mythos
Mirror  XII
Reflects  Law 2222
Reg  Gnosis
The Mirror · XII
De Spiegel · XII
Dirk, will you name your budget before the algorithm does?
Dirk, noem jij je budget, of laat je dat aan het algoritme?
love over anger · FOLD
liefde boven woede · FOLD
STEFANMARCELGERARD.COM ~ THE EMPTY CANVASSTEFANMARCELGERARD.COM ~ HET LEGE DOEKMirror XII · reflects Law 2222Spiegel XII · weerspiegelt Wet 2222
PersonalPersoonlijk  Revelation
Anno  MMXXVI
~ Revelation · Personal ~
~ Openbaring · Persoonlijk ~

My name is Stefan.

Mijn naam is Stefan.

I am a Photography Artist and Neuro~Mythologist. I create images, ideas and cultural frameworks that explore how human beings become who they are ~ and who they might still become.

Ik ben Photography Artist en Neuro~Mytholoog. Ik maak beelden, ideeën en culturele kaders die verkennen hoe mensen zijn ~ en wie zij nog kunnen worden.

I grew up in a rural Dutch village. I know what it means to carry a vision before there is evidence for it, support around it or language capable of explaining it. Photography became my first language: a way of creating what has not yet happened and giving form to what people feel but cannot yet name.

I now also wield the word and the spreadsheet. Because seeing is not enough. For a vision to survive, it must be named. And last but not least, pointed out.

Ik ben opgegroeid in een Nederlands dorp. Ik weet wat het betekent om een visie te dragen voordat er bewijs voor is, steun voor is, of taal die haar kan uitleggen. Fotografie werd mijn eerste taal: een manier om te maken wat nog niet is gebeurd en vorm te geven aan wat mensen voelen ~ maar nog niet kunnen benoemen.

Nu hanteer ik ook het woord en het excelsheet. Want zien is niet genoeg. Wil een visie overleven, dan moet ze benoemd worden. En last but not least: aangewezen.

I wrote the 11 Laws of Mythmaking because myth is not fantasy. It is the invisible architecture through which we understand ourselves, organise society and decide which futures feel possible. I wanted to understand that force ~ and make it conscious.

Ik schreef de 11 Laws of Mythmaking omdat mythe geen fantasie is. Ze is de onzichtbare architectuur waarmee wij onszelf begrijpen, de samenleving inrichten en bepalen welke toekomsten mogelijk voelen. Ik wilde die kracht begrijpen ~ en haar bewust maken.

The New Renaissance is my life’s work: a meeting place for art, technology, science, economics, health, law and mythology, built around the dignity and abundance of the human being.

The New Renaissance is mijn levenswerk: een ontmoetingsplek voor kunst, technologie, wetenschap, economie, gezondheid, recht en mythologie, gebouwd rond de waardigheid en abundance van de mens.

My work begins with attention. It grows through conversation. It becomes real through people who recognise something of themselves within it ~ and choose to build.

I do not claim to possess the answers.
And I am willing to ask all the questions.

Welcome to the New Renaissance.

Mijn werk begint met aandacht. Het groeit door gesprek. Het wordt werkelijk door mensen die er iets van zichzelf in herkennen ~ en kiezen om te bouwen.

Ik heb niet alle antwoorden.
En ik ben bereid alle vragen te stellen.

Welcome to the New Renaissance.


Give. Ask. Become.

Stefan

STEFANMARCELGERARD.COM ~ THE EMPTY CANVASSTEFANMARCELGERARD.COM ~ HET LEGE DOEKPersonal · RevelationPersoonlijk · Openbaring
The New Renaissance has ~
Receive
STEFANMARCELGERARD.COM ~ THE EMPTY CANVASMYTHOSxCINEMA · Edition I · MMXXVIMYTHOSxCINEMA · Editie I · MMXXVI